inkman Posted January 7, 2009 Report Posted January 7, 2009 Roy Whipped by It's Trainer p.s. My apologies to babelfish translation thing-a-ma-jig.
Rico7 Posted January 7, 2009 Report Posted January 7, 2009 Roy Whipped by It's Trainerp.s. My apologies to babelfish translation thing-a-ma-jig. Man, that's a tough read.
gregkash Posted January 7, 2009 Report Posted January 7, 2009 Derek Roy yesterday morning divided the first rank of the classification of the markers of its team with her left winger Thomas Vanek. It was one of the rare regular players of the Sabres not to present a negative differential. I hope he gets so much #%^$#! for that.
wjag Posted January 7, 2009 Report Posted January 7, 2009 I like how it even translates NHL into LNH... That there is a quality translator...
Eleven Posted January 8, 2009 Report Posted January 8, 2009 Derek Roy yesterday morning divided the first rank of the classification of the markers of its team with her left winger Thomas Vanek. It was one of the rare regular players of the Sabres not to present a negative differential. I hope he gets so much #%^$#! for that. More translation goodness: "The shooting of Derek Roy was blocked by Alex Auld" So glad they both survived. "It ordered a small reorganization of its cloakroom. It gathered the defenders in a corner and the attackers in another." Ice hockey? Or Hogwarts? "The Roy Free-Ontarian was lucky. It did not heat the bench. In any event, it had seized the message." It had seized the message, indeed, but the translator hadn't. And before next election, I think I'm going to register as a Roy Free-Ontarian. Can't hurt; the worst that can happen is a heated bench.
Recommended Posts
Archived
This topic is now archived and is closed to further replies.