I completely agree with everything you said. There are quite a few high quality programs to assist Soldiers make the transition to civilian life, they're through the Army Career Alumni Program (ACAP). Employment/training/education is not really under the V.A. Scope.
p.s., it's nice to see a post from you not related to Trump or guns.