Nice work. I've done something like this before and it is just such a non-issue when you look at the differences. There is always a few order changes at the top and one team might not make at the Botton and another might, and who cares about those teams anyway.
I honestly don't understand why people get their panties in such a twist over this.
People always throw out that "skills competition" phrase, and it is, but they've lowered the value of those wins, anyway. Also, whatever the slight advantage winning shootouts gives to teams in the final standings may be, don't we want more skill in the playoffs?