This is the thing. Intertextuality. This move will be evaluated based on what came before (nothing great) and what comes after. If the Sabres actually use the cost savings they've achieved, and the players they've added help round the roster out, then all of a sudden this specific trade looks great.
But right now the cheese stands alone.