‘The mistake that led to the go-ahead goal late into the third period was a costly one, and it just about sums up the team’s fortunes during their extended losing streak.’