‘At times, Thursday’s highly anticipated season opener felt like a throwback to the Sabres’ dreary days of the not-so-distant past.’