‘Tage Thompson capitalized on a miscue by Markstrom to steal the puck in front of the net with 1:53 left in overtime to score his first-career overtime goal.’