‘They generated just three shots on goal in the third period, including zero during a stretch of more than 15 minutes.’