‘For whatever reasons, Simmonds’ leadership and physical play failed to make a difference in New Jersey, and the Sabres hope those qualities can provide a boost in their young team’s bid to remain competitive down the stretch.’