‘In another disappointing season, Montour was one of the Sabres’ few bright spots following his Feb. 24 arrival in a trade with the Anaheim Ducks.’