‘With the regulation loss, Buffalo is officially eliminated from playoff contention, marking eight straight years without a postseason appearance.’