‘He had been a rare Group VI free agent, for players 25 or older who had appeared in three NHL seasons but fewer than 80 NHL games.’