‘Poor communication with players has been cited as a reason why things didn’t work out with Bylsma, and Botterill drilled home the importance of a coach’s ability to interact with his room, especially the core players.’