‘For those scoring at home, that’s eight goals in seven games downtown. The NHL’s worst offense has scored one goal or less nine times in 17 games overall. The per-game average is down to a paltry 1.82.’