‘He lay in pain for several minutes while being attended to by a trainer. After being helped up, Kane was doubled over and slowly made his way off the ice and was led directly into the locker room.’