‘Where Lehner’s actions made the difference was in the penalty box. His actions in the scrum handed Buffalo a penalty with less than two minutes left in the second period.’