‘“This is by far the worst year I’ve had statistically in my whole life, not just in the National Hockey League,” Hodgson said on locker cleanout day. “Individually, as a team, it just wasn’t a success. That’s tough on everybody and takes a toll on you throughout the year.”’