‘Without Latvia, without a recent high-level job on his resume, Pat LaFontaine, Buffalo’s president of hockey operations and a big Nolan supporter, couldn’t have hired him to coach again in November.’