‘In-person hearings are required under the collective bargaining agreement for any suspension that can exceed five games.’