‘There are plenty of good players on this team who, if traded, would probably go on to success elsewhere. The Sabres can’t be afraid of missing out on that when the empirical evidence overwhelmingly suggests the whole of this team is far less than the sum of its parts.’