‘In most NHL cities, where the coach and general manager aren’t a conjoined entry, Ruff would have been fired. That’s what happens in pro sports, and particularly in the modern NHL. The coach’s message wears thin, the players get fed up, management whacks the coach.’