A legacy open to interpretation (Ottawa Citizen)
Former Sen Lalime retires (Ottawa Sun)
The following are rough English translations from French languauge sources:
Patrick Lalime returns to the Senators (Le Droit)
P. Lalime retires and joins RDS (RDS.ca)