‘Heading to Portland are: forwards Jacob Lagace, Maxime Legault, Dennis McCauley, Brian Roloff, Felix Schutz, Colin Stuart (pending waivers), Corey Tropp, Travis Turnbull and Derek Whitmore (pending waivers); defensemen Alex Biega, Tim Conboy (pending waivers) and Nick Crawford. In addition, two players were also returned to their junior teams: forward Marcus Foligno (Sudbury, OHL) and defenseman Brayden McNabb (Kootenay, WHL).’