Based on talent, the Sabres aren’t that far off; changing the chemistry and bolstering the blueline might be all that’s needed.