‘Windsor Spitfires forward faces the prospect of being denied entry to the United States — where he’s a first-round Buffalo Sabres draft pick — after police charged him with assault for allegedly punching a man in the face.’