‘Even with the Sabres earning a consolation point, this one was especially maddening.’