‘The Buffalo Sabres signed slick-skating Tim Connolly to a contract extension Wednesday, putting an end to trade speculation involving the playmaking center.’