‘The flu that felled Patrick Lalime on Wednesday dissipated today, and Lalime will be in the nets tonight when the Sabres face the Carolina Hurricanes in RBC Center.’