‘‘Mentally we weren’t ready for the penalty kill,” said Roy about Knuble’s game-winner in the third period.’