‘Yes: The NHL kills two birds with one stone by doing this. Two of its smallest markets share one team. Nobody’s thrilled, but everyone can tolerate the arrangement.’