‘“To give up a game like that in the last 10 minutes . . .,” Sabres forward Ales Kotalik said, pausing to search for words. “For 50 minutes we were playing good hockey. We had them where we wanted: 3-1, on the power play. We wouldn’t expect that we could lose that game.”