‘Following this weekend, Connolly will travel to Vail, Colorado to have the procedure, which will abruptly end a year that saw the Syracuse, N.Y. native total seven goals and 40 points in 48 games.’