‘From that night forward, bumper stickers protesting “No Goal” became de rigueur in western New York, the Sabres and their fans embracing wholeheartedly the victim’s role and operating with a chip on their collective shoulders the size of Lake Erie.’