‘”I’m learning through every game I play and every game I watch,” Paille said Thursday after a team practice in Buffalo. “I just want to work on the little things.”‘