'For the first year and a half of Ovechkin's NHL career, Zubrus was much more than another teammate. He was his center, interpreter, confidant and, for a while, his roommate on the road.'