‘Growing increasingly resilient in their comeback, Buffalo looked poised to snatch another storied victory against difficult odds but succumbed to a late breakdown that saw the Canadiens’ cash in the deciding marker in the waning minutes.’