‘…with only five seconds remaining in the period, Jochen Hecht wrapped around the net and banked one off Ward to give Buffalo a 2-1 lead heading into the third. It wouldn’t take long for Carolina to respond.’