'The deal will be a bitter pill for players to swallow, given its harsh readjustment of the NHL financial equation. But having lost one season already, the alternative was missing more paycheques.'