'A lockout over a salary cap shut down the game before it ever got a chance to start in October. Now the NHL, already low on the popularity scale in the United States, becomes the first major pro sports league in North America to lose an entire season to a labor dispute.'