'In fact, after getting whacked in the side of the head by a cup full of beer following Game 5 of last year's playoff series at the First Union Center, Ruff isn't about to spend any idle time here at all.'