‘Not only have the Leafs won only once [in Buffalo] since the 1990-91 season, but the Sabres are a team seemingly built to take advantage of Toronto’s most acute weaknesses.’