'The Rangers believe they're in a dogfight with the likes of Pittsburgh, Buffalo, Boston and Carolina for a postseason slot. In reality, they are three points ahead of the Atlanta Thrashers.'